happy new year.

Happy New Year! Šťastný Nový Rok! Godt Nytt År!

how to wrap a present 100 ways... woody.

Simple yet effective. Wrapping paper with a wooden pattern (sooo cool) from beloved container store... white yarn pon-pon tying, and my tag with a Christmas theme printed through moo again.Ready to be given away!

Jednoduché ale efektívné. Baliaci papier s dreveným vzorom (proste geniálný) z milovaného container store... biele pon-pon viazanie a moja menovka z vianočným motívom vytlačená cez moo samozrejme. Pripravený na darovanie!

paper tree.

This is what we actually had on our door before I created this. I liked my recycled tree but 'somebody' told me that it is not festive enough for our door. So, I had to changed it. I still like my tree recycled from a magazine though... and maybe,  a little bit of glitter would help add more festive look:) Will see next Christmas!
Toto je dekorácia ktorú sme mali na dverách predtým ako som vyvorila toto. Celkom som si oblúbila môj malý recyklovaný stromček ale 'niekto' ma upozornil, že nieje dostatočne slávnostný. Tak som bola povinná to zmeniť. Ale môj stromček recyklovaný z magazínu má stále u mňa špeciálne miesto... a možno, ak pridám trošku trblietok tak ten slávnostný výzor vylepším. Uvidíme na d'alšie vianoce!

how to wrap a present 100 ways... doily.

Mr.D asked me last week to wrap some candy for his friends at work and so I did. Lind chocolate  that we love so much and colored candy cane is great looking with a piece of doily, a piece of bakers twine, and little silver star on the top.  Perfect looking, perfect tasting:)

Pán D. potreboval zabaliť malú drobnosť pre jeho kolegov k Vianociam a tak som prišla s týmto. Lind čokoládu ktorú tak strašne milujeme a farebná cukrová palička... spolu vyzerajú ukážkovo spolu s kúskom papierovej čipky, krútenej šnúrky a malej striebornej hviezdičky na vrch. Škoda to všetko aj rozbaliť a ziesť:)

how to wrap a present 100 ways... double decker.

I love when everything works out like it supposed to... like packing these two presents. Everything clicked right the way... maybe, because the paper and ribbon was a precious purchase over at containerstore. I completed the packaging with one of my Christmas tags printed through moo. Happy packing to everybody!!!
Milujem ked' všetko ide ako po masle ako balenie týchto dvoch darčekov. Všetko sadlo ako má... možno preto, že papier a mašľa prišli z containerstore. Zakončila som to všetko jednou z mojich vianočných vysačiek vytlačených cez moo.  Veselé balenie Vám všetkým!!!!

advent calender.

I hope you enjoyed your Christmas and Santa brought you tons of presents. This was my first Christmas in the States little bit nontraditional staying with our family over in Florida. Instead of winter we were lying in the hot sun, instead of snow fight we played golf, instead of traditional "Princess with the gold star" we watched "Die Hard" with Bruce Willis. Like Mr.D says it is a Christmas movie. At least I kept one of our traditions and prepared for St.Nicholas day.  I had one idea that was inspired by this freebie and I managed to transfer the idea into an Advent calender  stuffed with chocolate surprise for Mr.D. to open every day until the Christmas. It was a tough project with all that cutting, folding, gluing, stuffing, and hanging the long chain of 24 paper 'gems'. But, definitely worth all that hustle:)

Dúfam, že ste si vychutnali Vianoce a všetky tie skvelé darčeky. Ja som strávila moje prvé Vianoce troška netradične na Floride s mojou "vyženenou" rodinou. Na miesto zimy sme sa piekli pekne na slniečku, na miesto guľovačky sme hrali golf, na miesto tradičnej "princezny zo slatou hviezdou" sme kukali na Bruce Willisa v "Die Hard". Ved' ako tvrdí Pán D. je to predsa len vianočný film. Ešte, že som sa držala aspoň jednej tradície a plne sa pripravila na Mikuláša.  Mala som taký nápad ktorý bol inšpirovaný touto 3D-girlandou a ten nápad sa mi podaril preniesť do podoby Adventného kalendára naprataného čokoládou pre Pána D. ktorý obdržal na Mikuláša. Bol to sakramentne tažký projekt so všetkým tým strihaním, skladaním, lepením, naplnovaním, a vešaním všetkých 24 papierových 'drahokamov'. Ale všetko to utrpenie stálo za to:)

how to wrap a present 100 ways... recycle me.

How about a little recycled bow to decorate a Christmas present. I cut couple wine paper bags and paired it with a container store solid green paper... added a tag made form the same paper bag with a twisted bakers twine, and done. Holiday cheers to everybody!!!
Čo si myslíte o mašle z recyklovaného materiálu na Vianočnom darčeku? Rozstrihala som pár paierových sáčkov na víno a skombinovala ich so žlto-zeleným papierom z container store... pridala menovku z toho istého papierového sáčku zavesenú na točenom špagátiku a hotovo. Príjemné Vianoce Vám všetkým!

24th & 25th December .

Veselé Vianoce! God Jul! Merry Christmas!

how to wrap a presen 100 ways... washi tape.

More present wrapping! I got this nice red ribbon, washi tape, and the solid light-green paper at container store. We loooove Container Store:) A tag of mine that I made with help of moo is hanging on the twisted bakers twine to make sure the present ends up in the right hands.

Dalšie darčekové balenie. Červená mašľa, washi lepiaca páska, a žlto-zelený papier som nakúpila v container store. Sme veľký fanúšikovia Container obchodu:) A samozrejme menovka na točenej šnúrke z mojej dieľne vytľačená cez moo aby darček skončil v tých správných rukách.

doily wreath.

I'm still here just a little bit busy with regular stuff. I finished a bunch of projects that I documented with my camera but never found time to update my blog with new stuff these last 2 weeks until now. This is our wreath for this year Christmas made out of doilies and twinkle lights. The 3 items wreath is very easy to make in no time. You need a metal clothing hanger, paper doilies, and Christmas lights.  Just shape the hanger into a circle, wrap the lights around it and attached the doilies to all the lights bulbs and you have a lovely design piece on your door in no time.
Stále som tu, len trocha zamestnaná s typickými každodennými vecami. Ukončila som niekoľko projektov a tiež aj nafotila ale bohužial nenašla akosi čas na nové príspevky, až teraz. Toto je náš Adventný veniec na dverách vyrobený z papierových čipiek a svetelnej retaze. Veniec sa skladá z 3 častí a výroba je veľmi jednoduchá. Stači kovový vešiak, a ako som spomenula... papierové čipky, a kratšiu svetelnú reťaz. Kovový vešiak treba vytvarovať do kruhu, omotať reťazou, pridať jednu čipku na každu jednotlivú žiarovku a efektný dizajnérský kúsok na dverách je hotový.

how to wrap a pesent 100 ways... natural.

I know... little bit spiky... but to my opinion the sweetgum fruit looks amazing on a wrapped present. I saved the brown paper bag from last wine shopping and collected a bunch of those sweetgum fruits in a park near us. They could be handy for other crafty projects. Another piece of lime-green paper from container store, a piece of gold tread, and my handmade tag printed with a help of moo and we have another present wrapped.
Ja viem... trošku pichľavé... ale podľa mňa plody zo §sweetgum§ stromu vypadajú úžasne na zabalenom darčeku. Ponechala som si hnedý papierový sáčok z posledného nákupu fľaše vína a nazbierala peknú zásobu §sweetgum§plodov v parku blízko nás. Ved' sa určite budú hodiť na d'aľšie projekty. Další kúsok žlto zeleného papiera z container store, kúsok zlatej niťe, a jedna z mojich menoviek vytlačených cez moo a daľší darček je zabalený.

white poppies II.

Another recycled flower card with the same concept as I posted yesterday this time with little metal eyelets. Now I dont know, which concept is better:)
Daľšia recyklovaná pohľadnica s tým istým konceptom ako som postla včera akurát stred kvetín som doplnila kovovým očkom. Teraz neviem ktorý koncept je lepší:)

white poppies.

A simple card with snowy white flowers from a plastic bag. I just love recycling!
Jednoduchá pohľadnica zo snehovo-bielymi kvetmi z plastovej tašky. Milujem recyklovanie!

summer, grass, & poppies.

Just a little reminder how it looks in the summer over in Slovakia. *sign*

Len malá pripomienka ako vyzerá leto na Slovensku. *povzdych*